“There's a whole spectrum of reactions to coming out. Getting kicked out is one extreme–being accepted wholeheartedly is the other. But in the middle, there's this. The awkwardness, the refusals to acknowledge, the uncomfortable weirdness of turning away.”