“modern automation exists in the same sort of Bergsonian time as the living organism, and hence there is no reason in Bergson’s considerations why the essential mode of functioning of the living organism should not be the same as that of the automation of this type… In fact, the whole mechanist–vitalist controversy has been relegated to the limbo of badly posed questions.”