“Off-limits or not, tonight, Aspen Anderson is the enemy's net and there's not a goalie in sight to stop me from scoring.”