“He didn’t plan much—just the basics. Boyd would rob the bank on a Saturday, leave a false trail into Mexico, then head home to attend to things he should have attended to long ago.”