“мы плохо приспособлены как биологические индивиды к наблюдению за фундаментальными историческими процессами — нашему взору доступны только обрывки событий, и мы спешим перевести их в привычные, слишком человеческие единицы измерения: успех или поражение. Но ни стоическая мудрость, ни напоминание о долгосрочной перспективе на самом деле не решат данную особую разновидность экзистенциальной и эпистемологической дилеммы, сравнимой с дилеммой из научной фантастики, когда существа, населяющие космос, не обладают необходимыми органами, чтобы воспринять и познать его. Быть может, лишь признав столь принципиальную несоизмеримость между человеческим существованием и динамикой коллективной истории и производства, мы сможем породить новые политические взгляды, новые способы политического восприятия и политического терпения; и новые методы расшифровки эпохи и различения внутри неё неуловимой дрожи непостижимого будущего".

Посреди реквиема по неолиберальной Англии в "Робинзоне в руинах" рассыпаны некоторые намёки на эту самую неуловимую дрожь и непостижимое будущее.”