“Realize that if the company was set up with feature teams, then it is very unlikely that there was any unifying vision at play—as feature teams are all about serving the needs of their particular stakeholders.”