“the error, later so common, of confusing two senses of freedom: that curious sense in which an isolated individual is supposed to be able to be free, and that in which many persons collaborating with one another can be free. Seen in the latter context of such collaboration, only abstract rules of property – i.e., the rules of law – guarantee freedom.”