“those who suffer intolerably learn to hide their afflictions, both necessary and unnecessary, because the world does not run on pain time but on happy time, whether or not that happiness is honestly felt or a mask for the blackest despondency.”