“Какво стана с почти всички талантливи младежи от моето поколение? Нелсон Родригес например, авторът на книгата "Подаръкът", беше разстрелян. Ирам Прат, един от най-добрите поети от моето поколение, се алкохолизира и си отиде озлобен; Пепе Лудия, безмерният разказвач, се самоуби; Луис Рохелио Ногера, талантлив поет, умря наскоро при твърде неясни обстоятелства, не се знае дали от СПИН, или от полицията на Кастро. Норберто Фуентес, автор на разкази, първо бе преследван, после вербуван като агент на Държавна сигурност, понастоящем е в немилост; Гилермо Росалес, прекрасен романист, гасне в Дом за инвалиди в Маями. А какво стана с мен? След като бях живял тридесет и седем години в Куба, вече съм в изгнание, страдам от всички несгоди на заточението в очакване на неминуемата смърт. Защо е това ожесточение към нас?”