“Малюнок атома, як його пригадує майже кожен із нас, – зображення одного-двох електронів, що кружляють довкола ядра, наче планети довкола Сонця. Це зображення 1904 року створив японський фізик Хантаро Наґаока, ґрунтуючись лише на власних припущеннях. Воно абсолютно неправильне, але збереглося надовго. Як любив зауважувати Айзек Азімов, цей малюнок надихав цілі покоління письменників-фантастів на створення творів про світи всередині світів, у яких атоми ставали крихітними населеними сонячними системами або наша Сонячна система виявлялася лише порошинкою у значно більшій системі.”