“At last we realized that all this cross-team communication didn’t really need refinement at all—it needed elimination. Where was it written in stone that every project had to involve so many separate entities? It wasn’t just that we had had the wrong solution in mind; rather, we’d been trying to solve the wrong problem altogether.”