“He doesn’t actually know what he’s saying or doing: It’s just his way of letting me know that he’s in distress.”