“Self-Reg is about becoming aware of and enhancing the internal processes of arousal regulation, not behavior management, about the critical role that an adult plays as an “external regulator” of a child’s arousal states until such time as the child is able to manage this on his or her own.”