“Reorganizations that ignore Conway’s law, team cognitive load, and related dynamics risk acting like open heart surgery performed by a child: highly destructive.”