“Tools that provide simple ways of creating groups lead to new groups, [...] and not just more groups but more kinds of groups.”