“They are thus faced with the task of achieving a superficial knowledge of the book at the same time that they are trying to understand it. That compounds the difficulty.”