“As she had done when she introduced the US president in Berlin, she addressed him publicly with the informal du for the first time since the NSA controversy in 2013.”