“SOMETIMES I bring a script I’m working on to a restaurant and sit near people and eavesdrop on them. I could rationalize it—Oh, this is good anthropological research for characters I’m writing—but it’s basically just nosiness. I especially”