“He wondered what a bee would do if it knew its life work was contributing to the ecosystems of fancy toasts. Would that be enough to compel it to stop? Doubtful.”