“হুতােম লিখেছেন যে, অনেক কুঠিয়াল বাবু সন্ধ্যেয় বাড়ি ফেরার আগে শুঁড়ির দোকানে তােয়ের হয়ে রসের পাড়ায় বিবিদের কাছে দু দণ্ড আয়েস করে তারপর বাড়ি-মুখো হতেন। আমি এই ব্যাপারটার কথা তুললাম মাতাল সম্পর্কীয় একটা গল্প ফাঁদবার জন্যে যেটা হয়ত অনেকেই জানতে পারেন কিন্তু তা সত্ত্বেও আর একবার বললে ক্ষতি নেই। একদিন রাত্তিরে এই ধরনের এক বাবু সােনাগাছিতে মহিলাদের যার দোরে টোকা দেয় দেখে সেখানেই ‘নােক’। তখন বাবুটি অতীব ভগ্নমনােরথ হয়ে বাড়ি ফেরার পথে রাস্তায় এক কালীমন্দিরে গিয়ে সাষ্টাঙ্গে শুয়ে পড়ে চিৎকার করে বললে : 'মা আমার একটা গতি কর মা! আর পারি নে মা'। মাতালের এই চিৎকার শুনে মন্দিরের পুরুত পেছনের ঘর থেকে হাঁক দিলেন : ‘কে রে! রাত দুপুরে চেঁচাচ্ছে।' পুরুতের গলা শুনে মাতাল বলে উঠল : ‘কোথায় দাঁড়াই মা? মা, তাের কাছে আর্জি করতে এলাম, আর মা তাের ঘরেও ‘নােক’।”