“تنظر ناردين لانعكاسها في المرآة البعيدة وهي جالسة قبل أن تقول: هل القرين حقيقي؟
تتخيل أمامها اثنان من خبراء الميتافيزيقا في الروايات، فان هيلسنج ورفعت إسماعيل، تنظر إليهما ناردين مرحّبة، يقول هيلسنج وهو يعدل من معطفه الفيكتوري: أبناء الليل.. تلك الكائنات التي تأتي لنا من الظلام وتعيث فسادًا، يحيون منذ بداية الخلق، هم حقيقيون.”