“America’s modern run of polarization has its roots in the civil rights era, in the Democratic Party choosing to embrace racial equality and the Republican Party providing a home to white backlash.”