“أصدقائي وأحبائي أهل الشمال..
هذه كل أوراقي .. فلا تمزقوها وهذا صوتي فلا تسكتوه وهذا أنا .. فلا ترجموني، لأني عشت بينكم وأكلت معكم وعشقت حضارتكم.. ومازلت.
إنما أنقل لكم وبصدق جارح بعض أوجاعي وأوجاع قومي.
— إدريس علي”