“Smith observed that society can function purely on utilitarian grounds or on the basis of gratitude, but he clearly believed that societies of gratitude were more attractive in large part because they provide an important emotional resource for promoting social stability.”