“Intermingled in the mess was another, subtler secret ... we were happy, yet unfulfilled. It was possible, I understood now, to be both at the same time.”