“پانگلوس از روی عادت گاهی به کاندید میگفت: تما خوادث در بهترین دنیا های ممکن به هم پیوسته اند، پرا که به هر حال، اگر تو از یک قصر عالی به خاطر عشق دوشیزه گونه گوند، با اردنگی بیرون انداختع نمی شدی، اگر زیر فشار تفتیش عقاید قرار نمی گرفتی، اگر تمام گوسفندان خوب الدورادویی ات را از دست نمی دادی، نمی توانستی اینحا بشینی و مرکبات شکرپوش و پسته بخوری.
کاندید گفت: حرفی نیست، اما ما باید باغمان را شخم بزنیم.”