“Writers acquire their technique by spotting, savoring, and reverse-engineering examples of good prose.”