“Not every problem can be resolved with data. Reasonable people can look at the same set of facts and disagree, particularly where values are concerned.”