“Local measures were also relational or “commensurable.”39 Virtually any request for a judgment of measure allows a range of responses depending on the context of the request”