“Emily swiped right on every picture, indicating interest, and within minutes she was getting matches. Her picture, now centered in a little circle, came rolling toward a boy's picture in another circle, and collided with it, with a little ding. "See," she said, "it's like a game.”