“Here she was, dwelling on an almost-kiss, and Adrian wanted to talk about the time she’d killed someone.”