“В Нью-Йорке живет восемь миллионов человек; из них примерно семь миллионов возмутятся, что вы были в городе и не позвали их в дорогой ресторан, пять миллионов — что не заглянули посмотреть на прибавление в семье, три миллиона — что не сходили на их новое шоу, а один миллион — что не переспали с ними, при этом встретиться с вами смогли бы лишь пятеро. Самое ра­зумное, что вы можете сделать, — это не звонить никому. Вместо этого лучше сбежать на кошмарное приторное бродвейское шоу за двести долларов, заранее зная, что никому не признаетесь, сколько выложили за билет. Так Лишь и поступает в первый вечер в Нью-Йорке, компенсируя расточительство ужином из хот-дога”