“Until holistic thinking begins to replace siloed thinking, improving the value stream will prove more challenging.”