“ربما يكون الخوف وحده هو جذر مشكلة المتغطرسين، لأن الواثقين في قيمتهم الذاتية لن يتسلّوا بتحقير الآخرين. وراء الاختيال والغرور يكمن ذعر مقيم، فحينما ننقل لبعض الناس الشعور بأنهم غير أكفاء لنا، يأتي القصَاص اللازم بشعورنا بالدونية إزاء أشخاص آخرين.
يتدفق هذا الخوف منتقلًا عبر الأجيال. فعلى المنوال المعهود في كل مسلكٍ مُهين وفاسد، لا ينجبُ المتغطرسون إلا متغطرسين أمثالهم. ينقل كل جيل للجيل التالي العدوى ذاتها، التي تَعتبر بصورة غريبة المكانة المتواضعة طامة كبرى، حارمين ذُريتهم من أي سَند عاطفي قد يدعمهم ويمنحهم راحة داخلية، عندما يرون أن المكانة المتواضعة (لهم أو للآخرين) لا تساوي بالضبط انعدام قيمة المرء، ولا أن المكانة العالية هي مرادف الأصالة والامتياز.”