“This same kind of overreaction occurs when an ending is viewed as symbolic of some larger loss. The minor layoff in a company that has never had layoffs before is an example. It isn’t the loss of the particular individuals—it’s the loss of the safety people felt from the no-layoff policy.”