Jen namurit
asked:
Is this translated in the same way as the Hicks brothers' version (The Emperor's Handbook)? If so, which one of the two would you say is better? I'm having a hard time reading translations that are in more archaic English than modern. (English isn't my first language.)
To answer questions about
Meditations: With Selected Correspondence,
please sign up.
jmin
Try the version by Gregory Hays [Modern Library]. That's the one I read, after searching reviews for the most readable version in modern english. (I haven't tried any others such as The Emperor's Handbook though, so I'm not sure about a comparison between the two.)
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more