Sarra Arfaoui asked فاروق الفرشيشي:

لماذا اخترت كتابة القصة القصيرة ? و ماهي المميّزات التي وجدتها فيها ?

فاروق الفرشيشي الحقيقة أنني لم أخترها، بل اضطررت لها، لأنها تمكنني من إنجاز الوحدة الفنية (الأقصوصة) في حيز زمني يناسب ظروفي (أي لا يتجاوز السنة) وهو ما لا يمكن للرواية أن تقدّمه مثلا. السبب الثاني هو أنني أعتقد أن الأقصوصة تمرين لا بأس به قبل الرواية. لكنني لا أزال أؤمن أنني قادر على الكتابة الروائية. لقد جربتها من قبل كثيرا (أشياء لا أهتم بنشرها) وأعتقد أنني أستطيع فعل ذلك في المستقبل لو وفّرت لنفسي الوقت الضروري.

لا يعني هذا أن القصة القصيرة أبسط، إن التكثيف الذي تتطلبه صعب جدا، والموازنة بين التعقيد والإيجاز تتطلب أفكارا عبقرية قد تجدها وقد لا تجدها، لا يتوقف الأمر كثيرا على المجهود بل على العبقرية. لست عبقريا بما يكفي لأنبغ في الأقصوصة، لكن يمكنني أن أبذل المجهود الملائم لكتابة الرواية!

flag