Winnifred Artemis
asked
Joseph Delaney:
Hi, I'm just wondering about how much control you have over the translations to other languages. Are you involved at all in that process? or do you leave it entirely up to them. Something I really think about is the new/translated names of characters, creatures and the locations. Also, is it possible that it takes more time translating the books than reading them? Because Norway uses such a long time between books.
Joseph Delaney
Hello. I don't have any control over the translations. Some are better than others I believe. I am sure the delay is to do with the time it takes to translate and also when the publisher buys the book. They are not always bought at the same time as they come out in the UK.
More Answered Questions
Stephen Scott
asked
Joseph Delaney:
Hey do you plan on making anymore starblade Chronicles books I really hope you do I love reading books like yours I've read all of the books about spooks this school year I'm a junior in high school and I love to read it's my second fave thing besides the baseball team i haven't read the latest book after the dark army but I hope you make more after that one will you?
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more