Margarita
asked
Cornelia Funke:
Herzlichen Dank für Ihre Bücher! Sie sind manchmal finster, und die Worte sich schwer ans Herz legen, aber sie sind bezaubernd. Ich habe die Tinten-Trilogie als Hörbücher, sie helfen mir die schöne Deutsche Sprache, die ich leider nur selten benutze, nicht zu vergessen. Wem gehörte die Idee in das Hörbuch die Epigraphe wegzunehmen und Musik zwischen den Kapiteln einzusetzen? Haben Sie den Vorleser selbst ausgewählt?
Cornelia Funke
Liebe Margarita,
ja, den Vorleser habe ich ausgesucht. All meine Bücher werden von Rainer Strecker gelesen, ich trete bei Lesungen auch auf der Bühne nur mit ihm auf. Aber die Musik hat der Hörbuchverlag bestimmt - inzwischen habe ich da etwas mehr Einfluss. Die Entscheidung, die Zitate wegzulassen, hatte mit der Länge der Aufnahme zu tun!!:)
ja, den Vorleser habe ich ausgesucht. All meine Bücher werden von Rainer Strecker gelesen, ich trete bei Lesungen auch auf der Bühne nur mit ihm auf. Aber die Musik hat der Hörbuchverlag bestimmt - inzwischen habe ich da etwas mehr Einfluss. Die Entscheidung, die Zitate wegzulassen, hatte mit der Länge der Aufnahme zu tun!!:)
More Answered Questions
Lina
asked
Cornelia Funke:
Hello, Mrs./Miss Funke. I was reading the questions about this new series following the Inkworld series. I would like to know what could we expect from it and if we will be seeing some of the characters?. Also, I love your writing and pretty much every book you've written. Dankeschön
Harikrishnan Nair
asked
Cornelia Funke:
Dear Ma'am, I'd like to disturb you with a question ( after all, that's what this column is meant for and I didn't make it serve its purpose last time ) . If you happen to get a wish which will allow you to read your most favorite character out of a book, which character would you read out ? { Thank you replying to my comment previously. It means a LOT to me. }
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more