Amy asked this question about War and Peace:
I'm trying to find the best translation available on kindle as I live on an island with no bookshops or viable postal service. Any advice?
Wendy I agree that Aylmer and Louise Maude's translation is wonderful and the Kindle recently (Spring 2017) had an update which made pulling up the MANY foo…moreI agree that Aylmer and Louise Maude's translation is wonderful and the Kindle recently (Spring 2017) had an update which made pulling up the MANY footnotes (including all of the French translations) dramatically easier. It was a drastic change for the better in the middle of my reading the book. Overall, I think there's a strong argument for reading such a footnote-heavy book on a kindle vs. hard-copy. (less)
Image for War and Peace
Rate this book
Clear rating

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more