DeeDee asked this question about Triptych:
Hi, can someone explain the word “pollock” that is used in this novel? In the U.K. it means “an idiot” or, in Cockney Rhyming Slang, it means b*llock, but i’m not sure if that is how it’s used in the USA. (I’m almost 100% sure the cockney isn’t used, lol) Thank you 😊
Alex Braiman Pollack. The original Polish spelling is Polak, and it means a Pole (a person of Polish descent).
41227439
Lisa Yes, but in the US, it is/was used derogatorily.... like any racial slur. There were slurs for Polish, Italian, and Irish - who when they first starte ...more
Jun 29, 2025 08:02AM · flag
Image for Triptych
by Karin Slaughter (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more