Chris Conrady
asked
Katherine Arden:
Coincidentally, right after enjoying The Bear and the Nightingale, I read The Stranger in the Woods, by Michael Finkel, a true investigative story about a hermit living in solitude for 26 years in the Main woods. Much of the imagery and descriptions of the of isolation seemed to dovetail well with Vasya's life. It made me curious, who were the actual people or places that you drew upon when crafting this series?
Katherine Arden
Well, as a student, I studied in Moscow for a year when I was 19, then again for about nine months when I was 22. So I had a bit of a Russian background to draw on, and I personally love the outdoors, so I had a sense of weather, and sky and snow and that sort of thing, and I think that helped me in a lot of instances.
The rest of creating BEAR was just writing and rewriting, trying to get it right. The only character who is drawn from someone I knew is Vasilisa herself, although Konstantin owes a lot of his personality to Saint John Rivers from Jane Eyre (one of my personally most hated characters in literature) and Frollo from The Hunchback of Notre Dame (the novel, I am not a huge fan of Disney's take)
I tried to recreate the atmosphere of Russia as I knew it, informed by research about the 14th century. I did my best. I am so glad you enjoyed!
The rest of creating BEAR was just writing and rewriting, trying to get it right. The only character who is drawn from someone I knew is Vasilisa herself, although Konstantin owes a lot of his personality to Saint John Rivers from Jane Eyre (one of my personally most hated characters in literature) and Frollo from The Hunchback of Notre Dame (the novel, I am not a huge fan of Disney's take)
I tried to recreate the atmosphere of Russia as I knew it, informed by research about the 14th century. I did my best. I am so glad you enjoyed!
More Answered Questions
Louise
asked
Katherine Arden:
I didn't have anything to ask you I just wanted to say I love your books so so much. I kept the 2nd one to read on holiday recently because I loved the first one so much. I utterly adore the world you have created its such a gorgeous and beautiful setting. Your characters are so wonderful and the world they Live in is so unique. I cannot wait for Book 3 (which comes out just before my Birthday!)?
Picasso
asked
Katherine Arden:
Hi is The Bear and the Nightingale being translated to any languages (say German?).
Liv Brevig
asked
Katherine Arden:
Hello Katherine :) I loved The bear and the nightingale so much! It has been a joy to read and a huge inspiration. I am currently in the beginning of writing my first novel (in norwegian), and I have a question regarding which POV you are using. Is it 3rd person omniscient or multiple? When I google it people answer differently. Its confusing for a newbie writer, but I really like your style.
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more