the transmission, outwards in all directions from Earth—a killer virus that had only one purpose: to shut everything down. On Earth that was just the last nail in the coffin. It was worse for everyone else, all the people in the colonies on Mars and the moons of Jupiter and Saturn, or floating in the pea-soup atmosphere of Venus, the space stations and orbital habitats. Everyone else was still inside the coffin that was being nailed shut.