The same applies to the reference system. In Zotero, you can collect literature in project-specific folders without taking them out of the reference system itself. All this keeps the permanent notes from the project-related notes clearly separated and allows you to experiment and tinker with them as much as you like within the boundaries of each project without interfering with the actual slip-box.
