A dozen carriages in London’s richer neighbourhoods had made use of a match-pair by Professor Lovell that played on the Chinese character 輔 (fǔ), which meant ‘to help’ or ‘to assist’. The character had originally referred to the protective sidebars on a carriage.
