To sum things up, I would say that in principle we can get evidence for and against various imperfect simulation hypotheses, which will presumably have empirical consequences we can test. So these imperfect simulation hypotheses count as scientific hypotheses. They may not yet be serious scientific hypotheses, since we don’t yet have scientific evidence that gives them support, but at least they’re testable in principle.