We may finally be looking at migratory birds the way they should be viewed—not as residents of any one place, but of the whole. These are creatures whose entire life cycles must be understood if we’re to have a prayer of preserving them against the onslaught they face at every moment, and at every step, of their migratory journey.

