She falls back, almost over the side, when Sven starts screaming. In Dutch, in English, in human, except more primal—the way you only ever scream once, Lotte knows. All Lotte can make out is “Wat is er mis met haar mond?” before his voice gargles down, stops abruptly.