She ran away because she didn’t think she could make her family happy, and she never went back because she thought she did them a favor. She kept running, because she never quite learned what home was supposed to feel like. That, especially, August can understand.
