You can let them soak in water for a few days to get the fibers loosened, before grinding or beating your plant fibers down into, well, a pulp. To speed this process up you can add sodium bicarbonate or sodium hydroxide (see Appendices C.6 and C.8, respectively) to water and simmer your wood chips or rags in there, which chemically separates the plant fibers.
